По заветам предков

Подробности: Опубликовано 26 Август 2015

2582

«Звучить вона гордо і пишно

Тарасова мова і пiсня,

Сегодня, і завтра, і річно!»

М. Гапон

Очередной праздник этнической культуры состоялся 22 августа в городском парке по программе летнего фестиваля «Живём в семье единой», посвященного 20-летию Ассамблеи народа Казахстана.

Красивые украинские мелодии и песни, красочные костюмы участников, с венками и цветными лентами, сорочками-вышиванками, яркими шароварами, создали настоящую атмосферу и колорит украинского фольклорного праздника. Праздничную площадку украсили картины с пейзажами природы Украины, жизни и быта хуторян павлодарского самодеятельного художника М. Ткача.

Звуки песни «Реве та стогне Дніпр шірокий» великого кобзаря Тараса Григорьевича Шевченко, взирающего с портрета на сцене, возвестили собравшихся на праздник жителей и гостей Павлодара о начале Дня украинской культуры, организованного Павлодарским товариществом украинской культуры им. Т. Шевченко.

С добрыми пожеланиями, «хлібом і сілью», песней об Украине открылась фестивальная программа, посвященная 20-летию Ассамблеи народа Казахстана, 20-летию Конституции РК и 24-й годовщине независимости Украины.

Перед зрителями и гостями праздника с приветствием и добрыми пожеланиями выступили председатель Павлодарского товарищества украинской культуры им. Т. Шевченко Михаил Сергеевич Парипса и руководитель КГУ «Қоғамдық келісім» аппарата акима Павлодарской области Оразгельды Алигазинович Каиргельдинов.

О.А. Каиргельдинов выразил благодарность членам товарищества украинской культуры за большую работу по возрождению и развитию украинской культуры, укреплению мира и согласия в регионе. С праздничной сцены были вручены Почётные грамоты активным членам украинского товарищества С.Р. Арынову и А.С. Холматову.

В фестивальной программе приняли участие творческие коллективы украинского товарищества: народный хор (руководитель О. Волкова), вокальные группы «Чорнобривці» и «Ластівка», трио казаков – А. Холматов, В. Лебедь, Е. Трениню. А также исполнители: А. Неумывако, С. Арынов, О. Волкова, Г. Маципурина, А. Худорожко, А. Зауер, Д. и В. Львовы и самые маленькие участницы праздника - учащиеся ШНВ им. К. Даржумана - Дарья и Даниела Карашашевы.

Участники концерта исполнили украинские народные песни, песни о своей исторической родине – Украине и о родном Казахстане, о Великой Победе, о вышиванке, любимых национальных лакомствах: варениках и, конечно же, об украинском сале.

Праздничная программа отразила любовь её участников к своим этническим корням, духовному наследию украинского народа, родному Отечеству.

«Казахстан батьківщіною зову» - так поётся в песне павлодарских авторов М. Гапона и О. Ленского «Тарасова мова і пiсня», ставшей гимном товарищества, которой все участники концерта завершили свою фестивальную программу:

«То ж памъятаймо пращуров завiт –

Любити й шанувати Казахстан i Украiну!»

Это было заветом и великого украинского поэта, чье имя носит Павлодарское товарищество украинской культуры - Тараса Шевченко, жизнь которого тесно связана с Казахстаном. В драматический период жизни (1847-1857), находясь в ссылке на полуострове Мангышлак, Т.Г. Шевченко как поэт и художник-живописец создал много произведений и посвятил их казахскому народу, тяжелая жизнь которого напоминала поэту судьбу его родной Украины.

Веря в светлое будущее народов, Тарас Григорьевич в стихотворении «Завещание» писал:

«…И меня в семье великой,

В семье вольной, новой,

Не забудьте — помяните

Добрым тихим словом».

За любовь и уважение украинского поэта к Казахстану, за участие в его судьбе благодарный казахский народ вместе со всей братской «великой, вольной, новой семьей», ответил великому кобзарю любовью, признанием и доброй памятью.

Им сложены предания о правдивом, справедливом акыне «Таразы», «добром русском человеке, который заступался за народ». О нём пел великий акын Жамбыл Жабаев, писали известные поэты Казахстана. Его стихи и поэмы переводили на казахский язык И. Джансугуров, М. Ауэзов, К. Аманжолов, А. Тажибаев. С. Мауленов, К. Идрисов и другие.

Мост дружбы, проложенный Тарасом Шевченко между народами Украины и Казахстана, продолжают укреплять члены Павлодарского товарищества украинской культуры, с честью носящие имя великого кобзаря.

Отдел по медиа обеспечению

КГУ «Қоғамдық келісім»

аппарата акима Павлодарской области

Фото

2583